Канівська міська рада
Черкаська область, Черкаський район
Логотип Diia Герб України
gov.ua місцеве самоврядування України
  Пошук

Бургомістр німецького міста-побратима Фірзен Сабіне Анемюллер: наші люди показали, що означає партнерство між містами

Дата: 03.11.2025 11:09
Кількість переглядів: 45

Фото без опису

Днями Канівський міський голова Ігор Ренькас отримав листа від бургомістра німецького міста-побратима Фірзен Сабіне Анеммюлер.

Нещодавно у Фірзені пройшли місцеві вибори.  Канів чекає знайомство та співпраця з новим бургомістром.

«Шановні колеги-мери в містах побратимах Фірзена!

Через кілька днів мій 10-річний термін на посаді бургомістра Фірзена закінчиться. Тож для мене дуже важливо подякувати кожному з вас: за кожну розмову, кожну особисту зустріч і за кожен подальший обмін, який об’єднав нас через усі кордони.

Усі ви несете відповідальність за своє місто, щодня стикаючись з великими, часто непередбачуваними, викликами.

Вам, пане Ренькас, також довелося керувати Каневом протягом трьох років у найскладніших і дуже стресових умовах, тому що ваша країна перебуває у війні.

За цей час люди у Фірзені і Каневі вражаюче показали, що означає справжнє партнерство між містами: це активна підтримка та доставка допомоги. Це підняло якість відносин від адміністрації до адміністрації, від людини до людини на новий рівень довіри.

Як громадянка Фірзена я продовжу з цікавістю стежити за наступники кроками адміністрації та новинами з Канева та інших міста-партнерів. Мій наступник на посаді бургомістра, Крістоф Хопп, присвятить себе нашим містам-побратимам з великим інтересом і постійною великою спрямованістю. Я в цьому впевнена!», - йдеться у прощальному листі Сабіне Анеммюллер.

- Уже не одне десятиліття наші фірзенські друзі – це наша найбільша підтримка. Саме завдяки місту-побратиму Фірзен Канів, зокрема, може пишатися прекрасним дитячим відділенням у багатопрофільній лікарні. Також німці активно підтримують наші дитячі садки та школи, територіальний центр, інші заклади соціального захисту населення, комунальні підприємства міста тощо. З початком повномасштабного вторгнення міжнародна співпраця стала ще більш активною та масштабною. Автомобілі, генератори, меблі, техніка, різне обладнання, засоби гігієни та побутового вжитку – усе це їхало з Німеччини до Канева для забезпечення життєдіяльності нашої громади та підтримки її людей, в тому числі військових і ВПО. Від імені усієї громади висловлюю щирі слова вдячності усім жителям Фірзена та бургомістру Сабіне Анемюллер за плідну співпрацю протягом 10-ти років, за успішно реалізовані спільні проєкти, підтримку та опору у ці складні часи. Вірю, що наша дружба, витримана часом, загартована такими випробуваннями, буде тривати вічно,  - зазначив І.Ренькас. 


« повернутися

Код для вставки на сайт